Podcast: Play in new window | Download
La Tranviata degli Squallor
Dopo l’anteprima nazionale de La Traviata, diretta da Paolo Baiocco con le scene che Nicola Benois creò per Maria Callas, andata in scena al teatro Vittorio Emanuele di Messina, “La Trasmissione di Morelli” tenta di riproporre l’opera verdiana a beneficio di chi se l’è persa, ma riesce ad acquistare solo i diritti de La Tranviata degli Squallor.
Nemmeno io ho trovato il biglietto come molti per la traviata al teatro Vittorio Emanuele,
menomale che ce la Trasmissione di Morelli!
AHHAAH la Rubrica del quiz di oggi è semplicemente FANTASTICA!
Vorrei segnalarvi che gli squallor hanno fatto anche un’altra parodia della Traviata cioe
“Raccontala Giusta Alfredo”
ecco il testo:
Stavo baciando la solita donna
Che bacio sempre di giovedì
Quando ne incontro una più bella
Che non vedevo da venerdì
Mollo la prima per la seconda
Ma non ho il tempo di respirare
Che sulla porta vedo la terza
Che con la forza mi vuole amare
Raccontala giusta Alfredo
Se parli di vino ti credo
L’amore è come un fiore di lilla
E chi ce l’ha non te lo da
Le donne son belle Alfredo
Ma sono chimere per te
Se volete, lo giuro
Mi sento sicuro di quello che ho detto
E di quel che dirò
Stavo baciando la portinaia
Che delle mie donne la posta mi da
Quando con l’occhio vedo passare
La Contessina di Caccarà
Mollo la zotica per il blasone
Ma non ho il tempo di respirare
Che sulla porta vedo il Barone
Che con il guanto mi vuole sfidare
Raccontala giusta Alfredo
Se parli di vino ti credo
L’amore è come un fiore di lilla
E chi ce l’ha non te lo da
Le donne son belle Alfredo
Ma sono chimere per te
Se volete, lo giuro
Mi sento sicuro di quello che ho detto
E di quel che dirò
Stavo facendo l’elenco aggiornato
Catalogando le donne passate
Credevo proprio di avere finito
Quando mi accorgo di avere scordato
Gisella, Riccarda, Carlina, Sofia
Ornella, Tamara, Amelia e sua zia
Francesca, Renata, Luciana e Lilì
E quella coi baffi di nome Mimì
Raccontala giusta Alfredo
Se parli di vino ti credo
L’amore è come un fiore di lilla
E chi ce l’ha non te lo da
Le donne son belle Alfredo
Ma sono chimere per te
Raccontala giusta Alfredo
Se parli di vino ti credo
L’amore è come un fiore di lilla
E chi ce l’ha non te lo da
@Anna: ma chi l’ha detto che “Raccontala giusta Alfredo” è una parodia della traviata? Non è che Verdi avesse il copyright sul nome Alfedo, o almeno non mi risulta.
Prima di TUTTO sono Mirco e NON Anna.
e poi scusa ci sono dei riferimenti nel testo:
“Che sulla porta vedo il Barone
Che con il guanto mi vuole sfidare”
Il barone Douphol alla fine del secondo atto della traviata sfida Alfredo.
“E quella coi baffi di nome Mimì”
Riferimento ad un’altra opera cioe la Bohème.
“L’amore è come un fiore di lilla
E chi ce l’ha non te lo da”
Nella traviata ricordo a chi non lo sapesse, Violetta da una camelia ad Alfredo dicendolo di riportarlo quando sarà appassito.
simbolo del futuro incontro amoroso tra i due.
Detto questo mio caro salvo sei ancora convinto che non sia una parodia?
aspetto risposta.
Effettiv. i riferimenti sn tanti, difficle nn avessero in mente la traviata qund hanno fatto queste cose. Poi si sa che erano mlt intellettuali….
Erano? Sono Morti Tutti?
Thank you so much for your blog…